MURCIA. Ciudad cálida y amable por su gente.
Gastronomía
Mesón restaurante típico Murciano, con amplia terraza, y gran variedad de alimentos de la tierra y ensaladas. Precios moderados y se encuentra cerca del ayuntamiento y la catedral. En pleno centro de Murcia.
22 現地メンバーのおすすめ
Restaurante La Pequeña Taberna
7 Pl. San JuanMesón restaurante típico Murciano, con amplia terraza, y gran variedad de alimentos de la tierra y ensaladas. Precios moderados y se encuentra cerca del ayuntamiento y la catedral. En pleno centro de Murcia.
Gran restaurante en la pedanía de Beniajan, Muy recomendado para ir con familia y grupo de amigos, variedad de productos Murcianos y grandes salones y terrazas. Personal muy familiar y amable que te ayudan a elegir los mejores platos y vinos.
Restaurante Rincón Huertano de Murcia
Gran restaurante en la pedanía de Beniajan, Muy recomendado para ir con familia y grupo de amigos, variedad de productos Murcianos y grandes salones y terrazas. Personal muy familiar y amable que te ayudan a elegir los mejores platos y vinos.
En pleno centro histórico de Murcia se encuentra esta emblemática plaza muy visitada por los Murcianos. Está llena de bares y restaurantes donde puedes comer o cenar en sus terrazas y degustar sus fantásticas tapas como la ensaladilla rusa, los matrimonios, las marineras, las bicicletas, el pulpo al horno, etc... en un ambiente amable y acogedor.
34 現地メンバーのおすすめ
Plaza de las Flores
7 Pl. Sta. CatalinaEn pleno centro histórico de Murcia se encuentra esta emblemática plaza muy visitada por los Murcianos. Está llena de bares y restaurantes donde puedes comer o cenar en sus terrazas y degustar sus fantásticas tapas como la ensaladilla rusa, los matrimonios, las marineras, las bicicletas, el pulpo al horno, etc... en un ambiente amable y acogedor.
Lugares emblemáticos
Es un monumento religioso de estilo gótico, renacentista y barroco, cuya torre de la catedral mide 95 metros de altura. uno de los edificios mas altos de la ciudad.
128 現地メンバーのおすすめ
サンタマリア大聖堂
s/n Pl. del Cardenal BellugaEs un monumento religioso de estilo gótico, renacentista y barroco, cuya torre de la catedral mide 95 metros de altura. uno de los edificios mas altos de la ciudad.
El Santuario de la Fuensanta es un monasterio religioso donde se pueden adquirir las famosas almendras garrapiñadas, dulces, postres e incluso chocolates, según la época del año. Tiene unas vistas excelentes de la ciudad y la huerta de Murcia desde el restaurante QUITAPESARES, donde puedes tomar unas tapas tranquilamente en su terraza, mientras disfrutas de las hermosas vistas.
39 現地メンバーのおすすめ
Santuario Ntra. Sra. de la Fuensanta
El Santuario de la Fuensanta es un monasterio religioso donde se pueden adquirir las famosas almendras garrapiñadas, dulces, postres e incluso chocolates, según la época del año. Tiene unas vistas excelentes de la ciudad y la huerta de Murcia desde el restaurante QUITAPESARES, donde puedes tomar unas tapas tranquilamente en su terraza, mientras disfrutas de las hermosas vistas.
La plaza del Romea, donde se encuentra el teatro de Julián Romea, es un buen sitio para que después de comer nos tomemos un café, un helado o un refresco en compañía de nuestros familiares o amigos.
Plaza Julián Romea
Plaza Julián RomeaLa plaza del Romea, donde se encuentra el teatro de Julián Romea, es un buen sitio para que después de comer nos tomemos un café, un helado o un refresco en compañía de nuestros familiares o amigos.
Barrios
Un barrio castizo de Murcia, habitado por trabajadores de clase media y comerciantes ha sido uno de los mas populares en los años 80 con incluso sus propias fiestas de barrio dedicadas al santo patrón. Por su proximidad a la estación de autobuses y al mercado de abastos de verónicas, el día es un bullicio de gentes y culturas. Siendo al caer la noche un barrio residencial tranquilo.
San Antolín
Un barrio castizo de Murcia, habitado por trabajadores de clase media y comerciantes ha sido uno de los mas populares en los años 80 con incluso sus propias fiestas de barrio dedicadas al santo patrón. Por su proximidad a la estación de autobuses y al mercado de abastos de verónicas, el día es un bullicio de gentes y culturas. Siendo al caer la noche un barrio residencial tranquilo.
Otro de los Barrios emblematicos de Murcia, desde sus origenes, los terratenientes y comerciantes se fueron afincando alli, y muchos de ellos puesieron sus negocios en las aledañas calles de la trapería, la platería y posteriormente la Gran Vía. De un sentido religioso profundo, siempre han sido participes de la semana santa. Desde su parroquia, procesionan todos los años los nazarenos recorriendo todo el centro de Murcia.
San Bartolomé
Otro de los Barrios emblematicos de Murcia, desde sus origenes, los terratenientes y comerciantes se fueron afincando alli, y muchos de ellos puesieron sus negocios en las aledañas calles de la trapería, la platería y posteriormente la Gran Vía. De un sentido religioso profundo, siempre han sido participes de la semana santa. Desde su parroquia, procesionan todos los años los nazarenos recorriendo todo el centro de Murcia.
Es un barrio obrero por su proximidad a la estación del ferrocarril y ha sido uno de los mas poblados y castizos de Murcia. Con un sentir religioso muy fuerte. De hecho, sus vecinos crearon la Cofradía mas antigua de Murcia, conocida como "LA DE LOS COLORAOS", porque cada miércoles santo, todos sus nazarenos procesionan con unas túnicas coloradas.
El Carmen
Es un barrio obrero por su proximidad a la estación del ferrocarril y ha sido uno de los mas poblados y castizos de Murcia. Con un sentir religioso muy fuerte. De hecho, sus vecinos crearon la Cofradía mas antigua de Murcia, conocida como "LA DE LOS COLORAOS", porque cada miércoles santo, todos sus nazarenos procesionan con unas túnicas coloradas.
Información sobre la ciudad
Este pueblo al Noroeste de Murcia, se encuentra a unos 75 km y está comunicado con la capital por una autovía que te permite llegar en unos 45 minutos. Sus populares carreras de los caballos del vino en mayo y su basílica donde conservan el relicario de la cruz de Caravaca con restos de la misma cruz en la que Cristo fue crucificado, son motivos suficientes para su visita.
25 現地メンバーのおすすめ
Caravaca de la Cruz
Este pueblo al Noroeste de Murcia, se encuentra a unos 75 km y está comunicado con la capital por una autovía que te permite llegar en unos 45 minutos. Sus populares carreras de los caballos del vino en mayo y su basílica donde conservan el relicario de la cruz de Caravaca con restos de la misma cruz en la que Cristo fue crucificado, son motivos suficientes para su visita.
Mula se encuentra a medio camino entre Caravaca de la Cruz y Murcia. Es un pueblo mediano con unos 17000 habitantes. Su castillo y el típico mercadillo de los sábados donde se pueden comprar frutas y verduras frescas, así como todo tipo de accesorios para el hogar y ropa a buen precio, lo hacen un lugar de visita interesante.
Mula
Mula se encuentra a medio camino entre Caravaca de la Cruz y Murcia. Es un pueblo mediano con unos 17000 habitantes. Su castillo y el típico mercadillo de los sábados donde se pueden comprar frutas y verduras frescas, así como todo tipo de accesorios para el hogar y ropa a buen precio, lo hacen un lugar de visita interesante.
旅行者へのアドバイス
交通アクセス
AUTOBUS Y TRANVIA
Con el bonobus conjunto de los autobuses urbanos y tranvía, te puedes desplazar cómodamente y a buen precio, por toda la ciudad de Murcia y su extrarradio llegando hasta los centros comerciales THADER Y NUEVA CONDOMINA, Donde estan Leroy Merlin, Media markt, Ikea, Mc Donalds, Burguer king, Foster Holliwood... Y el estadio de futbol NUEVA CONDOMINA. Su horario finaliza a las 11 de la noche.
必見
Semana Santa y fiestas de primavera
Durante toda la semana santa, hay procesiones que salen de diferentes iglesias, Entre ellas la del viernes santo por la mañana que sale de San Andrés con los emblemáticos pasos del escultor Salcillo. Tras la semana santa, empiezan las fiestas de primavera. Hay infinidad de barracas por todos los jardines de la ciudad donde pueden degustar platos típicos. El martes por la tarde es el desfile del bando de la huerta donde los hortelanos regalan productos de sus tierras. El sábado por la noche hay que ver el desfile del entierro de la sardina porque los sardineros les regalan juguetes a los niños.
風習と文化
Fiestas de la Fuensanta en septiembre.
Si prolongamos el verano del 15 de agosto al 15 de septiembre podremos disfrutar del buen tiempo en playas y piscinas y una vez entrado septiembre disfrutar de las fiestas de Murcia en honor a la virgen de la Fuensanta. Se instala la feria en el recinto ferial de la FICA y Desfiles de moros y cristianos. En los jardines del malecón ponen Jaimas y tiendas árabes donde se pueden comprar regalos o comer.
節約術
Hay museos gratuitos y bono transporte.
Usando bonobus, ahorras al moverte por Murcia. Los museos establecen un día de visita gratuita pero suele ser con cita. Es bueno comprobar antes de la visita la información en sus propias paginas web pues varían los días y las horas según sea verano o invierno. También si eres de mercadillos el mercado de los jueves de LA FAMA, tiene muy buenos precios.
出発前に予約しよう
EL GORDO de la típica lotería de navidad
En España se realiza un sorteo de lotería nacional en navidad que le llaman EL GORDO. Es muy popular y a un decimo de 20 eur te puede tocar de premio 400000 eur. Desde el verano se ponen en venta las participaciones de lotería, y es un buen suvenir comprar uno y regalarlo. ¿Y SI TOCA AQUI. Donde he estado de vacaciones?
必要な持ち物
Trae paraguas plegable y sandalias
Si visitas Murcia, siempre se dice que hace mas de 50 grados en verano y que nunca llueve. Pues es casi cierto, por ello además de las chanclas o sandalias, llévate un paraguas plegable para esos días tontos de verano que suele caer algún chaparrón y que puedas seguir tu marcha. Y en primavera manga corta para el día y larga para alguna noche fresca porque la humedad de Murcia te hace sentir mas frio.
役立つフレーズ
Al que madruga Dios le ayuda.
Estas de vacaciones, además de descansar, debes aprovechar para conocer otras gentes y culturas, Porque tu puedes ser un futuro habitante de Murcia. Levántate temprano entre las 7-8 y tras desayunar, pasea por la tranquila ciudad, viéndola despertar, o acércate al margen del rio y contempla todas las aves que allí habitan mientras te relajas y planeas tu día.
子連れ旅行
EL MUSEO DE LA CIENCIA Y EL AGUA
Muy cerca de los jardines del malecón, donde se puede pasear y jugar con los niños al aire libre, se encuentra la pasarela de Manterola. A 100 metros de ella, está el Museo de la ciencia y del agua, con actividades interactivas para los niños y también tiene un planetario.